Teks untuk Pembawa Acara dalam bahasa Inggris

Assalamu’alaikum wr. wb.

Sepmiwan and Sepmiwati

First of all, let’s say Thanks to Allah, who gives us his guidance and mercy. So that why we can attend and participate in this program without any obstacle.

Pertama-tama,Marilah kita panjatkan rasa yukur kita kehadirat Allah yang telah memberikan hidayah dan karunianya kepada kita sehingga kita dapat hadir dan mengikuti acara ini tanpa suatu halangan apapun.

            Praise and salutation upon him, our prophet Muhammad the last messenger, the best figure of this universe. The person who is able to save us from Jahiliyah era.

Sholawat dan salam untuk nabi Muhammad akhir zaman,contoh terbaik di alam semesta ini sekaligus orang yang mampu menyelamatkan kita dari jaman jahiliyah

We are happy to be here with you all to have this big program “SEPMI Course today on Monday the ............... of  ................... 143.. Islamic Year or ................. of ..................... 20... Let’s start the program now.

Saya sangat berbahagia berada disini bersama – sama kalian dalam acara besar ini yakni kursusan SEPMI pada hari ini......................, tangal ..............................143.. H, atau ...................................20... M. Marilah kita mulai acaranya sekarang.

As a master of ceremony, I will read several sequences of our agenda

Sebagai pembawa acara,saya akan membacakan beberapa urutan acara kita

1.      The first is the opening

Yang pertama adalah pembukaan

2.      The second is Reciting Holy Quran

Yang kedua adalah membacakan ayat suci Al – Qur’an

3.      The third is Singing Indonesia Raya and Mars SEPMI

Yang ketiga adalah menyanyikan Indonesia Raya dan Mars SEPMI

4.      The fourth is Greeting

Yang keempat ialah sambutan

5.      The fifth  is the speeches

Yang kelima ialah mubaligan

6.      The sixth is Golden Speech

Yang keenam ialah tausiyah/ Materi

7.      The seventh is the closing and prayer

Yang ketujuh ialah penutup dan doa

Let’s start this agenda by reciting “ Bismillah hirrohmanirrahim “

Mari kita mulai acara ini dengan bacaan “ Bismillah hirrohmanirrahim “

Step on to the following agenda is reciting the holy Qur’an who will be recited by (our brother/sister) …….. (Time is yours)

Menginjak acara selanjutnya adalah pembacaan ayat suci alqu’an yang akan di bacakan oleh (saudara/saudari)….(waktu dan tempat kami persilahkan)

Thank you very much to our Brother/ Sister ……………….. Which recited the Holy Qur’an, May Allah Always give us Guidance and help. Amen.

Terimakasih banyak kepada saudaraku……………. Yang telah membacakan ayat suci Al – Qur’an, semoga Alloh selalu memberikan Hidayah dan pertolonganya untuk kta. Aamiin.

The third agenda is Singing Indonesia Raya and Mars of SEPMI who will guidance by (our brother/ Sister)…………… the floor is your.

Acara yang ketiga adalah menyanyikan Indonesia Raya dan Mars SEPMI yang akan dipandu oleh………

Thank you I say to our Brother/ Sister …………..  Which guidance us to Sing a song of Mars SEPMI, wish it will increase our spirit Jihad.

Terimakasih saya ucapkan kepada saudaraku …………….. yang telah membimbing kita untuk menyanyikan lagu Mars SEPMI. Semoga itu bisa membangkitkan kembali semangat Jihad kita.

The next Agenda is Greeting

Acara selanjutnya ialah sambutan.

To ………………….. please come forward to give your greeting.

Kepada …………………… dimohon kedepan unuk memberikan sambutanya.

Thank you very much to………………….. for the greeting.

Terimaksih banyak kepada ……………….. atas sambutanya.

Let’s keep on to the next agenda, that is Speeches,

The first Speeches will be delivered by …………………….., (Please, Time is yours)

Mubaligan yang pertama akan disampaikan oleh……………… (waktu dan tempat kami persilahkan)

Thank you very much to………………….. for the speech, may it useful especially for her/ him, generally for all of us.

The second Speeches will be delivered by …………………….. , (Please, Time is yours)

Mubaligan yang kedua akan disampaikan oleh……………… (waktu dan tempat kami persilahkan)

Thank you very much to………………….. for the speech, may it useful especially for her/ him, generally for all of us.

Terimakasih kepada ………………….. atas mubaliganya, semoga bermanfaat khususnya bagi beliau umumnya bagi kita semua.

Now, let’s continue to the main Agenda, that is Golden Speech, It will be delivered by our teacher …….. (Please, time is yours)

Mari kita lanjutkan acara utama yaitu Materi ,yang akan di sampaikan oleh guru kita……………..  waktu dan tempat kami persilahkan

Thank you very much to our teacher who was gives us knowledge, May it will be useful in our daily life. Aamiin.

Terimakasih banyak kepada guru kita atas ilmu yang telah diberikanya, semoga bisa bermanfaat bagi kehidupan sehari – hari kita. Aamiin.

The last agenda as the final agenda is closing and prayer. To close the program, Let’s us to reciting pray of Kifaratul Majelis and Hamdalah together.

Finally, from the deepest my heart I do apologize for my mistakes in presenting this program. May this good relationship is going on. Thank you very much for your kind attention

Billahie Fie Sabilil Haq

Wassalamualaikum Warahmatullohi Wabarokatuh

Acara yang etrakhir sekaligus acara akhir adalah penutup dan do’a. marilah kita membacakan doa kifaratul Majelis dan Hamdalah bersama – sama.

Akhirnya, sebagai pembawa acara, dari lubuk hati saya yang paling dalam saya minta maaf atas kesalahan dalam membawakan acara ini. Semoga kita tetap bisa menjaga silaturahim ini. Terimaksih atas perhatianya

Billahie Fie Sabilil Haq

Wassalamualaikum Warahmatullohi Wabarokatuh